Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot]
Anik писал(а):а мне чет кажется, Эдгард он...
Темная писал(а):да, Bogdan, как пишется так и произносится, некоторые ударение на о делают
HappyNatalie писал(а):на О ударение, видимо, на польский манер делают..
Anik писал(а):По правилам немецкого языка ударение в слове на первый слог.
почему, у поляков это не распространенное имя..HappyNatalie писал(а):Надо же, а где это у немцев прописано? дайте ссылочку..
Я к тому, что в Германии встретить немца с подобным именем - редкость, а вот поляка - запросто.
HappyNatalie писал(а):а О ударение, видимо, на польский манер делают.. а как канадцы произносят? У них, наверно,что-то вроде "Боугдэн" получится
HappyNatalie писал(а):Надо же, а где это у немцев прописано? дайте ссылочку..
HappyNatalie писал(а):На имена иностранного происхождение это "правило" вряд ли распространяется. Я, думаю, немцы по незнанию скорее всего споткнулись бы на этом имени...
Anik писал(а): По правилам немецкого языка ударение в слове на первый слог.