[Лисёныш]

Привет девочки!Мы вот тоже ждем рождения нашей второй доченьки со дня на день пдр 3июня. Жаль,что только сейчас наткнулась на ваш сайт. .у меня вопрос по поводу имени:нравится имя Анастасия (как оно по-русски звучит),а вот по-немецки,АнастАзия-не очень. Если мы так назовем малышку,то придется все время исправлять произношение имени?так и будут АнастАзией называть?заранее благодарна за ответ

[wika]

у меня сестра анастасия
свои настей ,друзя немцы анной зовут.

да пара тройка будут анастазией звать
большинство немцев произносят имя правильно

[Темная]

Главное, чтобы Анастэйшой не называли )

[skaily]

Будут спрашивать как зовут- представляйтесь Настей или Анастасией (как вам нравится) четко и ясно, обычно немцы переспрашивают, если сомневаются в произношении, или как вам удобно, чтобы называли. Я не встречала тут людей, которые бы пытались на свой лад мое имя каверкать, хотя оно не самое привычное для них

[Лисёныш]

Да уж,Анастейша после просмотра 50-ти у меня лично ассоциируется с определенной героиней,)
Спасибо девочки,теперь можем называть со спокойной душой

[viktorija]

мне это имя нравится как оно именно по русски звучит, немцы в основном s как З произносят , поэтому имя уже звучит как АнастАЗия этот вариант мне не нравится ,хотя вкусы у всех разные
Есть знакомая которая на немецком дочку записала как Nastassja

[Девочка-припевочка]

Мою подругу немцы зовут анастАсья

[Лисёныш]

Да,получается что с Софией,что с Анастасией-непонятки с произношением Если все-таки так назовем-лучше тогда доппель s в конце наверное написать,тогда зи точно не будет

[viktorija]

Если все-таки так назовем-лучше тогда доппель s в конце наверное написать,тогда зи точно не будет

скорей всего

[Liudmyla]

Вика, а как твое имя в документах ? с какой к?

[viktorija]

Вика, а как твое имя в документах ? с какой к?

Viktoria
хотя иногда бывает что и спрашивают с какой К или сразу пишут с С ,приходится исправлять

[Liudmyla]

Спасибо за ответ. Была у врача, завтра срок уже а граница как говорится на замке Буду дальше ходить, вод достаточно , кровообращение хорошее.

[wika]

счастливо доходить и хорошо родить вам
скоро уже ляльку на руках держать будете

[Liudmyla]

Спасибо, уже с нетерпением жду этого момента! (можно на ты:))

[wika]

хорошо на ты
;)
если воды достаточно и плацента хорошо снабжена то не беспокойтесь
малыш сам решит когда родится

[viktorija]

Людмила,легких родов

[Liudmyla]

Спасибо, будем ждать

[MamaUA]

Спасибо, будем ждать

Давай, Людмилка! Я пост сдала, ты принимай))) легких родов и скорой встречи с малышкой) мы с тобой!!!!

[Liudmyla]

Давай, Людмилка! Я пост сдала, ты принимай))) легких родов и скорой встречи с малышкой) мы с тобой!!!!

Спасибо, Юльчик! пока жду семь дней, каждые два дня цтг и узи а потом посмотрим....

[viktorija]

ну как дела Люда?

Добавлено спустя 23 часа 17 минут 13 секунд:
ну все Люда наверно уже родила