Разводят по законам той страны, по законам которой брак заключался. Если вы живёте в Германии на правах жены, не вышлют ли Вас после развода? Какие там сейчас сроки Вы точно знаете?
Как оплачиваются услуги адвоката? Идёшь в Amtsgericht и говоришь, что тебе нужен Beratungshilfeschein. Обычно предъявляешь справку о доходах и (если это не пособие) о квартплате. Как доказывать, что доходов вообще нет, я не знаю, но там скажут.