[Темная]

В восточной части германии много должно быть русскоговорящих инструкторов из тех, кто постарше. В школе они учили русский, да и там много слов не нужно знать.
Мой совет - теорию учить и сдавать на немецком, пока первый раз билеты переведете и разберете, все необходимые слова знать будете, да и в память врастет, сдавать легче будет.

[Cristina]

А я не сдала вчера, так обидно 40 часов отъездила, права с России имею, но там не ездила... Мне сказали на schnell Strasse найти где развернуться, а я не туда свернула а там тоже 70 знак,и поле и леса в округе! и все запуталась.....

Наташ не стоит расстраиватьса, со 2ого сдашь, ни4его в етом страшного нет, коне4но можно понять-денег жалко,зато своя безопасность бажнее;)желаю уда4и и терпения все будет ок;)

Добавлено спустя 5 минут:

Девочки, а можно такой вопрос? Мне 30, тоже хочу пойти на вождение (в России не водила никогда), но у меня с немецким не очень. Уровень только А1-А2, что-то между. Хожу на курсы но они доведут меня до А2 где-то (группа у нас слабенькая). Так вот мне с таким плохим немецким на автокурсы дорога закрыта, да? Я так поняла теорию можно и на русском как-то сдать,а вот что делать с самим вождением, подскажите пожалуйста!

Мария, не забиваи себе голову сильно,теорию сдаваи на русском, а вождение делаи на немецком, там все просто и заодно немецкое обшение подтянешь;)) я думаю лево,право светофор и повернуть для на4ала поимешь,а потом изадумыватьса не будешь,сдавать вождение так или ина4е всеравно на нем. приидетса, а каждыи раз когото просить 4тоб переводил думаю будет немного накладно.уда4и

[skaily]

Девочки, не расстраивайтесь! Москва не сразу строилась, не с первого, так со второго, не со второго... Повторение- мать ученья! Чем труднее это далось, думаю увереннее себя чувствовать, и осторожнее на дорогах.

[Nata]

Мария я тоже не очень понимаю когда нервничаю,переживаю,хотя и сдала B1, мне мой учитель сам нашел и сделал распечатку с русского на немецкий необходимых фраз, я их заучила , и нет проблем. Не переживайте! Не у одной у Вас проблемы с языком, мне кажется они относятся к этому очень лояльно! Желаю удачи! http://www.autoschkola.de/component/opt ... g,russian/ Здесь я кстати бесплатно учила билеты на русском языке,нужно только зарегестрироваться,и нужен немецкий почтовый ящик, и вы можете учить 4 месяца. Еще совет учите по новой версии, я сдала без единой ошибки, на экзамене точно такие картинки и вопросы!

[Milenda]

я учила теорию на русском, т.к. основной задачей было выучить и понять ПДД, а для общения с инструктором хватило уровня В1.

[ОляялО]

я учила теорию на русском, т.к. основной задачей было выучить и понять ПДД, а для общения с инструктором хватило уровня В1.

Я тоже учила теорию и сдавала теорию на русском. В1 у меня нет, но проблем с языком на практике и на экзамене не было, там же минимум слов.

[Eule]

Кириешка, Марина, спасибо за ответы! Значит придется искать . Я правильно поняла что теорию можно тоже на русском сдавать? Или все-таки на немецком?

[HappyNatalie]

Я правильно поняла что теорию можно тоже на русском сдавать? Или все-таки на немецком?

Можно и на русском, и на немецком.. Посмотрите немецкие билеты хотя бы из любопытства, может рискнете освоить лексику ПДД, все-таки для языка очень полезно и для практических занятий пригодится.
Сейчас есть куча программ для подготовки к экзамену и app-ов, с комментариями, разъяснениями и т.д. так что обучение проходит почти в игровой форме, очень увлекательно и азартно

[Milenda]

Eule, да, теорию можете сдавать на русском.

[Eule]

Девочки, всем спасибо за ответы и разъяснения! Все понятно теперь а пока можно потихоньку лексику учить

[Лиsssёнок]

Не читала предыдущие комментарии, но хочу сказать, что я уже месяц хожу на вождение! И в моей группе есть женщина, которой 48 лет! И ничего, нормально она себя чувствует, старается! Так что учится никогда не поздно!!
Хотя меня немного смущает, когда я иду с дочкой(5 месяцев) на курсы! Она у меня капризная и сидеть ей не интересно, а муж только через раз может сидеть! Работает в разных сменах, но думаю что все будет хорошо!!!!!!!!!!!!!

[Анюткин]

Девочки, а если у меня уже есть права (я их перед приездом получила), но почти нет водительского стажа....Что тогда? Слышала, что в таком случае права имеют силу 6 месяцев, потом надо пересдавать? Но также, все то же, что и тем, кто тут права получает? Или может есть какие-либо привилегии? Нес сдавать заново теорию, например...

[ОляялО]

Аня, Вы прям в школе вождения все и узнайте. Думаю, что теорию сдавать все равно придется. И накатывать часы тоже придется, кажется, там есть обязательные: автобаны, пригородные дороги и ночные выезды. Их, кажется, надо обязательно взять. Ну и вообще, раз не ездили еще, то придется брать пару тройку часов. Вам права могут гораздо дешевле обойтись.

[Анюткин]

Спасибо за быстрый ответ! Да и рада бы откатать с инструктором, да и с дорогами и правилами ознакомиться. Но то, что права будут дешевле, уже радует. Надо бы в автошколу сходить, разузнать.

[Schatzilein]

ОляялО писал(а):А у меня час вождения 45 мин - 35,7 евро механика и 37,5 евро


Ну и цены,у дочи час вождения стоит 29 евро

я плочу 45 евро и 50 за Автобан у нас во всем городе такие цены в любой авто школе.

[ОляялО]

Да, на Юге Германии цены еще те. Увы.... У меня почти так же дорого было. Я до сих пор еще должна.

я плочу 45 евро и 50 за Автобан

Работенку вот нашла простенькую, в январе, думаю, уже рассчитаюсь.

[viking]

Девочки, а если у меня уже есть права (я их перед приездом получила), но почти нет водительского стажа....Что тогда? Слышала, что в таком случае права имеют силу 6 месяцев, потом надо пересдавать? Но также, все то же, что и тем, кто тут права получает? Или может есть какие-либо привилегии? Нес сдавать заново теорию, например...

никаких привилегий нет, экзамен для всех одинаковый. у Вас преимущество, что за время действия иностранных прав можно потренироваться, чтобы привыкнуть к немецким дорогам и правилам. поэтому права могут выйти дешевле, тк не надо будет много ездить с инструктором.

[ОляялО]

у Вас преимущество, что за время действия иностранных прав можно потренироваться, чтобы привыкнуть к немецким дорогам и правилам. поэтому права могут выйти дешевле, тк не надо будет много ездить с инструктором.

О, точно!!! Вика!!! Как я не подумала!
Платить не надо инструктору, ездить с мужем и учиться самой потихонечку.

[HappyNatalie]

Вообще, если права уже есть нужно просто пересдать экзамены в Германии. Если с языком пока туго теорию можно пересдать на русском. Для практики никаких обязательных часов нет, но обычно народ берет несколько уроков с инструктором, дабы тот поднатаскал к экзамену и прояснил его специфику в Германии.

[wika]

а сейчас и теорию надо перездавать ?
раньше они только откатывали обязательные часы (сейчас 14)и сдавали екзамен.