[Lola]

Решила открыть забнавную темку о странностях разных языков.Присоединяйтесь.
По фински как пишется так и читается:
Äiti ( аити) - мама , isä (ися) - папа , mamma (мамма) - бабушка , pappa (паппа) - дедушка ,
Minä rakastan sinua ( Мина ракастан синуа) - я люблю тебя , Muuttumattomuus(мууттуматтомуус) - неизменяемость , Kansainvälinen naisten päivä (кансаинвялинен наистен пяива) - международный женский день , Punahilka (пунахилка) - красная шапочка , Korvalappustereo (корвалаппустерео) - наушники , Venäjä (Веная) - Россия , Suomi (суоми) - Финляндия

[Lola]

Немного итальянского для вас.

Mammone(Маммоне) - маменькин сынок , Ti amo ( Ти амо) - я люблю тебя , Bicicletta ( бичиклетта ) - велосипед , Bianco neve e i sette nani ( Бьянко неве э и сетте нани) - белоснежка и семь гномов (nano- крошечный , пример нанотехнология), Cenerentola( Ченерентола) - золушка , Cappuccetto rosso (Капуkетто россо) - крассная шапочка , Bellezza e la bestia (Беллецца е ла бестия) - красавица и чудовище

[Lola]

По болгарски:

Пепелешка - золушка , чакай малко - подожди немножко . Кивок головой означает НЕТ, мотание головой в стороны - ДА

[viki1000]

Решила открыть забнавную темку о странностях разных языков.Присоединяйтесь.
По фински как пишется так и читается:
Äiti ( аити) - мама , isä (ися) - папа , mamma (мамма) - бабушка , pappa (паппа) - дедушка ,
Minä rakastan sinua ( Мина ракастан синуа) - я люблю тебя , Muuttumattomuus(мууттуматтомуус) - неизменяемость , Kansainvälinen naisten päivä (кансаинвялинен наистен пяива) - международный женский день , Punahilka (пунахилка) - красная шапочка , Korvalappustereo (корвалаппустерео) - наушники , Venäjä (Веная) - Россия , Suomi (суоми) - Финляндия

а мне нравится...тепер и я по фински могу...сей4ас на иврите напишу...

[viki1000]

ים (ям)- море, דירה(дира)-квартира, אמא(има)-мама, אבא(аба)-папа, בת(бат)-до4ка,בן (бен)-сын
(на иврите 4итат с права на лево)

[Lola]

Прикольно! Я вижу они не особо расточительны на буковки . A предложение напиши пожалуйста.

[viki1000]

Прикольно! Я вижу они не особо расточительны на буковки . A предложение напиши пожалуйста.

ויקטוריה,וני אוהב(ת) ותאך (викториа,ани охев(ет) отах)- виктория , я теба люблю...ето я о себе!!!

[Lola]

А по-фински Вика( Vika )- проблема. Так у меня теперь язык не поворачивается называть Викторию Викой.

[viki1000]

А по-фински Вика( Vika )- проблема. Так у меня теперь язык не поворачивается называть Викторию Викой.

многие называют не вика ,а вита (о4ен не люблю)..так вот вита на румынском это маленькая корова..а в Израиле называют меня Viki тоже очень не люблю...как собачку

[Lola]

Кстати Vita по-итальянски жизнь. Dolce vita- сладкая жизнь , Che vita ( ке вита )- какая жизнь!

[viki1000]

а вообще иврит о4ен лёгкий язык...а дети начинают на нём говорит быстрее чем на русском..например ко-ро-ва на иврите -пара,ма-га -зин на иврите- ханут..

[Lola]

Да,чем древнее язык,тем короче слова и проще звуки.

Ива напиши нам что -нибудь!

Гражданочки украинки, а-у -у. Ждем вашего мелодичного.

[mariposa]

Некоторые слова на туркменском языке.
Ударение всегда падает на последнюю гласную!
Мама- eje (эдже) произносится как английская буква " j "
Бабаушка - ene (эне)
Красивая -owadan (овадан)
Небо -asman (асман)
Жизнь - durmuş (дурмуш)
Свадьба - toy (той)
Невеста - Gelin (гелин)
Гость - Myhman (михман)
Я тебя люблю - Men seni söyyan (мен сени сёййян)
Хорошо - gowy (говы)
Плохо - erwet (эрвет)

[Elena87]

а правда что по фински suka oзначает носок?

[Lola]

Да носки - sukat - сукат, тогда один носок будет - sukka - сукка .

[Lola]

А еще Sukkahousut- суккахоусут - колготки ( если дословно носки - штаны ) Хи-хи

[Elena87]

у меня подруга в школе финский учила. так когда она до 10 шитала мы уписивались. что то там было наподобие укси какси, виси куси

[viki1000]

на иврите много таких слов, "весёлых"....похожих на матерные...хотите напишу???

[Lola]

Давай давай,пиши

[Lola]

Yksi- Юкси,Kaksi- какси,Kolme-колме,Nelja-нелья,Viisi-вииси,Kuusi-кууси,Seitsemän-сеитсемян,Kahdeksan-кахдексан,Yhdeksan-юхдексан,Kymmenen-кюмменен.