[Beatriche]

У моей подруги сына Демьяном зовут. У ее семья очень любит редкие имена

[Alera]

София и среди немцев популярное очень. Соседка вот месяц назад так дочку назвала, у коллеги тоже дочь София, в садике у нас парочка бегает. Просто имя красивое, что в немецком, что в русском варианте. Вот и называют им часто.

[artful_poison]

У моей подруги сына Демьяном зовут. У ее семья очень любит редкие имена

В Германии или в России? Если в Германии, можно спросить, какое написание? Просто мне это имя тоже нравится, но вариант написания не могу выбрать

[Beatriche]

В Германии или в России?

В России

[3мейка]

хочу назвать дочку Маленой - Malena. Вся родня это имя "обосрала". Путают с Марлен. Говорят, что называть надо только немецким - нумыжевгерманииживем. Неужели такое имя плохое?

[wika]

не плохое
и вгермании спросом пользуется неплохим

[selena-uni]

хочу назвать дочку Маленой

очень красивое имя. Я, кстати, когда опер работала, мою гаст-мутти так звали)) Но она из Дании.

[romaschka]

меня наченаетю токои люди бесить ! Я иммею ввиду те что говорят; ну мы же в Германие живём. ТОЛЬКО потомушто мы Ауссидлер? Почему Турки,Итальянзы.... не незыщают свойх детей Петерчхен, Фритцхен? Я понемаю что не Иванушка, Марфа или Фрося ну чисто неметцкое?

[СветланаК]

ну вы же приехали на историческую родину и доказывали ,подтверждали для этого документами что вы немцы..... а турки и итальянцы не заявляют что они немцы... Или вы к русским себя приписываете?

[Bjorka]

меня наченаетю токои люди бесить ! Я иммею ввиду те что говорят; ну мы же в Германие живём. ТОЛЬКО потомушто мы Ауссидлер? Почему Турки,Итальянзы.... не незыщают свойх детей Петерчхен, Фритцхен? Я понемаю что не Иванушка, Марфа или Фрося ну чисто неметцкое?

это мы русские, а дети-то наши немцы, им здесь жить

[3мейка]

Сам муж не против. Говорит, что имя так себе, но пойдет.
Мне очень важно самой выбрать имя для ребенка. Старшую дочь муж назвал, хотя я была против и хотела другое имя. То другое имя его родня, кстати говоря, тоже "обосрала". Моральное давление сделало свое дело, тут еще муж ныл, уж больно ему хотелось дочку Вероникой назвать. Ну да ладно. Вероника красивое имя, уступила тогда, а теперь не хочу уступать.
Девушки, спасибо, теперь хоть знаю примерно, что к чему. Пора тетям-дядям свое мнение начать держать при себе

[Svetax]

Девушки, спасибо, теперь хоть знаю примерно, что к чему. Пора тетям-дядям свое мнение начать держать при себе

Это ваш ребенок! Вы и ТОЛЬКО ВЫ решаете как называть его! Вы носите его под сердцем, вы как никто другой чувствуете какое имя ему больше всего подойдет. Вы всегда сделаете правильный выбор, потому что вы МАМА своего ребенка.

[3мейка]

еще есть один вариант, мое самое любимое имя, - Василиса. Нравится как мне, так и мужу. Имя шикарнейшее, даже лучше Малены (меня не Василиса зовут, просто это имя люблю). Но тут засада полная. Конечно, все как всегда против. И самое главное. Как такую красоту написать? Wassilissa? Громоздко. Или быть может Vasilissa?
Вот так и выбираю между Василисой и Маленой. Все они никому, кроме меня и мужа, не нравятся. Грусть печаль.

Добавлено спустя 3 минуты 23 секунды:
смотрю, до рождения ребенка выбранное имя лучше вообще никому не говорить. Какое не выберешь, все равно найдется какая-нибудь дама со МНЕНИЕМ, которой это имя не нравится. Надо действительно сообщать имя родне, когда уже ребенок родился

[viktorija]

Неужели такое имя плохое?

красивое имя

Вот так и выбираю между Василисой и Маленой. Все они никому, кроме меня и мужа, не нравятся. Грусть печаль.

главное чтоб имя нравилось вам и мужу , остальных в расчет брать не обязательно

ну вы же приехали на историческую родину и доказывали ,подтверждали для этого документами что вы немцы..... а турки и итальянцы не заявляют что они немцы... Или вы к русским себя приписываете?

ну и что теперь что на историческую родину, это ж не значит что теперь детей должны именно немецкими именами называть Hans или Fritzchen ( хотя тоже имена не плохие)
Как по мне так не очень звучит когда у мамы с папой чисто русские имена и уже точно не скажешь что они немцы ,а детей называют что и язык не поворачивается произнести это имя ,а если еще и фамилия русская то вообще
Хотя как назвать ребенка это личное дело каждого

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:

смотрю, до рождения ребенка выбранное имя лучше вообще никому не говорить. Какое не выберешь, все равно найдется какая-нибудь дама со МНЕНИЕМ, которой это имя не нравится. Надо действительно сообщать имя родне, когда уже ребенок родился

это точно,меньше знают лучше спят

[romaschka]

[/quote]это мы русские, а дети-то наши немцы, им здесь жить[/quote]

аха. Тэтя 24 года таму назад родила сына и назвала его чисто неметцким именем, воспитали только по неметцкий. В инстетуте познакомился с русской девушкой. Родителей венит кажный божий день за то что не словы не понимает по русский а мать в слезах! Учит теперь русский.
а сколько семей уежают обратно, а сколько наших детей едут в россию как в отпуск. Я нечего против чистых немцев не имею но зятя как немца для дочери?

и кстати мы дети не посвое воле сюда приехали!!! за нас родители решилы! Есть родственики и знакомые которые рванули обратно или ездиют в Россию по 1-2 в год! Неживётса им здесь.

[3мейка]

я русская и не на своей исторической родине. А вот муж да, русский немец. Он до сих пор обижен на родителей, что его из Андрея переделали в Андреаса. Себе-то они имена не стали менять
Так как Василису по-немецки написать, не подскажете? Чтобы она не превратилась в вазелизу

[romaschka]

я русская и не на своей исторической родине. А вот муж да, русский немец. Он до сих пор обижен на родителей, что его из Андрея переделали в Андреаса. Себе-то они имена не стали менять
Так как Василису по-немецки написать, не подскажете? Чтобы она не превратилась в вазелизу

http://www.baby-vornamen.de/Maedchen/V/Va/Vasilisa/

[Bjorka]

Тэтя 24 года таму назад родила сына и назвала его чисто неметцким именем, воспитали только по неметцкий. В инстетуте познакомился с русской девушкой. Родителей венит кажный божий день за то что не словы не понимает по русский а мать в слезах! Учит теперь русский.

а имя-то тут причем?
я лично вашего негодования не понимаю
ОФФ а на счет, того, что родителей винит в незнании языка - а если бы он с китайской девушкой познакомился? тоже родители виноваты, что китайскому не обучили?
бред какой-то....

[romaschka]

Неужели такое имя плохое?

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:

смотрю, до рождения ребенка выбранное имя лучше вообще никому не говорить. Какое не выберешь, все равно найдется какая-нибудь дама со МНЕНИЕМ, которой это имя не нравится. Надо действительно сообщать имя родне, когда уже ребенок родился

это точно,меньше знают лучше спят

вот и мы ляпнули что сына будем Алексей называть. так одни дразнят, другие носом вертят

Добавлено спустя 3 минуты 24 секунды:

Тэтя 24 года таму назад родила сына и назвала его чисто неметцким именем, воспитали только по неметцкий. В инстетуте познакомился с русской девушкой. Родителей венит кажный божий день за то что не словы не понимает по русский а мать в слезах! Учит теперь русский.

а имя-то тут причем?
я лично вашего негодования не понимаю
ОФФ а на счет, того, что родителей винит в незнании языка - а если бы он с китайской девушкой познакомился? тоже родители виноваты, что китайскому не обучили?
бред какой-то....

а потомушто девушка считает это ужасно страным и видет в нём чистого немца, парню не приятно что вся родня Русская а он как чужой в своей семъе
а ну ладно это каждому себе решать, а то темка в сору преврошается

[Bjorka]

ну ладно это каждому себе решать, а то темка в сору преврошается

а вот чтобы ссор не возникало, следите, пожалуйста, за выражениями, а то как-то не очень приятно, что вас бесит немецкое имя моего ребенка