Страница 4 из 7

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 13.07.2012 22:59
rinaschka
даже при том, что у мужа моего отличный немецкий, всё равно, книги на немецком языке читает моему сыну носитель языка (подруги мои, когда в гости приходят... сейчас уже нашла новых подружек на новом месте)
я по-русски читаю... каждый вечер! с 2-х месяцев начали читать где-то, если не раньше... ни одного вечера ещё не пропустили...
сейчас читаем "Винни-Пуха", в будущем хочу читать главу и эту же главу показывать в мультике...

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 13.07.2012 23:03
СветланаК
Jelena.DE писал(а):Не ну книжки то никто не отменял!:) дома то они должны быть-как на русском ,так и на немецком! Пусть смотрит,читает :)


мы говорим о маленьких детках, а не о читающих :-)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 13.07.2012 23:10
Jelena.DE
Вот мне кажется,тоже лучше не читать ребенку'неправильно'.. Все таки он впитывает в себя как 'губка' в раннем возрасте!.. Лучше 'немца' никто не научит.. Книги конечно должны быть.. Но чтобы ребенок сам читал,без вмешательств 'русских' :) произношение как ни крути -не то!

Добавлено спустя 1 минуту 38 секунд:
А! Свет,ну я 'вперед' полезла :blush:

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 13.07.2012 23:21
kirieshka
вот тут вот у нас тоже интересно :)
Многоязычный ребенок. Какую методику выбрать?
Natin писал(а):Мне кажется, я тоже буду учить с ребенком нем. слова, так как дома - только русский.
Какое у Вас впечатление о книгах?
И можна попросить показать (может скан сделать) или просто описать, как выглядят там слова? :blush:
Спасибо

мы к сожалению пока ни одной и не купили :(((( Все что то руки не доходят..
а читаем сейчас русские народные сказки, каждый вечер Семеро козлят и Маша и Медведи..дочка требует! :)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 14.07.2012 11:56
Alera
kirieshka писал(а):каждый вечер Семеро козлят и Маша и Медведи..дочка требует! :)
И мы тоже фанаты русских сказок сейчас.

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 14.07.2012 12:00
Natin
Катя, cпасибо за ссылку, прочитала. Hу очень интересно и... не просто :)
Мой в 10 мес книжки еще только в рот сует, читать не приходится

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 14.07.2012 22:09
Lola
Мы читаем сейчас " Пэппи длинный чулок", рассказы Носова, Андерсена "Стойкий оловянный солдатик", "Огниво", "Незнайка в солнечном городе", и русские народные конечно. Самый хит сейчас - "Кот в сапогах".

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 14.07.2012 22:33
wika
я за то чтобы дома на обеих языках с деткой общаться , представьте пойдет в сад и с ним играться не будут потому как языка не знает , это конечно не так уж и дико но обретёт вашего малыша на пару одиноких неделек.а говорить он всё равно на немецком будет , на каком бы вы дома не общались.у нас 2 семьи с таким примером с рождения до 3-4 /до сада /только румынский а теперь деткям по 8 и 11 и говорят дома только на немецком хотя румынский знают отлично родители их на румынском спрашивают а они на немецком отвечают.
девочки у нас до сих пор проблемы с чтением,
те. доча смотрит со мной книжки и тыкает пальцем в картинки описывает их
или требует что бы я описала ,а только начну читать она сразу в истерику
как будто ревнует что я якобы с книжкой разговариваю , вырывает из рук и бьёт книгу
как мне быть и не знаю ,приходится по памяти сказки расказывать...

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 20:37
belo4ka
Мой препод по логике дал мне как то совет ,читать ребенку от годика русские народные сказки для хорошего развития ,теперь этот совет прилип ко мне намертво :vkysno: осталось найти хороший сборник,может будут советы? :blush:

Добавлено спустя 4 минуты 43 секунды:
Ну все меня под вечер заглючило,три раза написала слово советы и столько :cry: пыталась отправить это сообщение :cry:

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 20:46
Mamul'ka
Lola писал(а):Мы читаем сейчас " Пэппи длинный чулок", рассказы Носова, Андерсена "Стойкий оловянный солдатик", "Огниво", "Незнайка в солнечном городе", и русские народные конечно. Самый хит сейчас - "Кот в сапогах".
. Lola , а где вы берете ( покупаете) книги? Если интернет или магазин в МЮ напиши пожалуйста, эти книжки я б купила , а то у нам в этом плане дефицит ) все сборники что были мы давно прочли по нескольку раз , сейчас прислали нам детскую энциклопедию , пока интересно , хочется еще)))

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:09
belo4ka
Да где можно купить хороший сборник русских сказок? :blush:

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:25
Jelena.DE
``Заходим в интернет и покупаем в интернете..Нет кредитки,-в русских магазинах смотрим!``
нну я так,опять же по логике,если действовать,предлагаю!

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:30
Mamul'ka
В нете слишком много сайтов , не во всех уверенна, поэтому спросила если уже есть опыт и все в порядке , чтоб поделились если что )) в русских магазинах (в 3 была только) одни брашурки или для самых маленьких видела. Хочется сборники красивые в хороших переплетах московского так сказать качества)))) :)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:31
belo4ka
Jelena.DE писал(а):``Заходим в интернет и покупаем в интернете..Нет кредитки,-в русских магазинах смотрим!``
нну я так,опять же по логике,если действовать,предлагаю!


Да не все так просто,зашла на амазон нашла только русские народные песни в отделе книги,хотя бы название сайта,а русские магазины еще найти,есть тут унас один выборкниг удручает,ничего интересней донцовой и прочего подобного чтива,а такчтоб красивый и богатый сборник был.. :(

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:39
viktorija
а мы сейчас читаем книгу Г.Остера (которую нам Кирилл прислал) ,читаем про котенка Гав :) и 38 попугаев

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 21:42
Jelena.DE
бело4ка писал(а):Да не все так просто,зашла на амазон нашла только русские народные песни в отделе книги,хотя бы название сайта,а русские магазины еще найти,есть тут унас один выборкниг удручает,ничего интересней донцовой и прочего подобного чтива,а такчтоб красивый и богатый сборник был..

Крч,я узнаю где свекруха там уже назаказывала(она детю моему уже книги смотрит и заказывает-шаиза шаиза..!),дам Тебе советы в этом!узнаю на выходных! ,)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 22:05
belo4ka
Jelena.DE писал(а):
бело4ка писал(а):Да не все так просто,зашла на амазон нашла только русские народные песни в отделе книги,хотя бы название сайта,а русские магазины еще найти,есть тут унас один выборкниг удручает,ничего интересней донцовой и прочего подобного чтива,а такчтоб красивый и богатый сборник был..

Крч,я узнаю где свекруха там уже назаказывала(она детю моему уже книги смотрит и заказывает-шаиза шаиза..!),дам Тебе советы в этом!узнаю на выходных! ,)


Ура! спасибо мильонраз ,)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 25.07.2012 22:17
Jelena.DE
бело4ка писал(а):Ура! спасибо мильонраз

Пока-не за что! ``Пробью``,сразу тут строкану Тебе! :)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 26.07.2012 00:58
gkir
Вика, рад что книга подошла. а то бывает даже знакомая книга переиздается хуже, чем в первый раз.

Надя, русские книги со скидкой можно заказать, прочитав вот эту тему или получить в подарок на нашем сайте ;) Вот, например, в августе снова будет конкурс, о котором я скоро расскажу. Заходите на сайт, читайте форум и участвуйте в конкурсах =)

Re: Что читаем нашим деткам?

Добавлено: 26.07.2012 09:48
viktorija
gkir писал(а):Вика, рад что книга подошла. а то бывает даже знакомая книга переиздается хуже, чем в первый раз.

Кирилл , спасибо еще раз ,сыну она очень нравится и рисунки красочные и слушает внимательно когда читаю. Единственный минус книги ужасный и ядовитый запах краски ( но в этом уже не ваша вина) огромное вам спасибо