mamki.de

девочки, кто после замужества брал фамилию мужа, подскажите правильно ли я все делаю? вышла замуж в 2009 году, но фамилию сразу не меняла, тк была прописка в россии и ехать менять там документы возможности не было. сейчас выписалась там (получились кстати по доверенности), встала в консульстве на учет. загран сейчас все равно надо менять и я хочу сразу взять фамилию мужа. в штандесамте значит надо фамилию поменять, на это уркунде ставится апостиль и отправляется в консульство вместе с другими документами для райзепасса. и тогда паспорт выдадут на фамилию мужа. русский пасспорт внутренний можно не менять тк я стою тут на консультском учете. правильно я все поняла? все действительно так просто?

у нас таких заморочек не было взяла фамилию мужа ,поменяла документы и все

виктория писал(а):у нас таких заморочек не было взяла фамилию мужа ,поменяла документы и все

ну у тебя наверное гражданство немецкое?

Elena87 писал(а):ну у тебя наверное гражданство немецкое?

аааа,ну да

Лена, я меняла сначала внутренний паспорт, потом загран, т.к внутренний подается для выдачи заграна. С учета я не снималась, но совместила с поездкой домой (это нынче оч быстро делается), но т.к вы с учета снятв, то внутренний паспорт вам тоже поменяют в консульстве. Уж насколько это необходимо, я хз, но 100пудово вам не надо в Россию за этим делом.

А я меняла сначала загран в консульстве,никто слова против не сказал. потом когда в Россию съездила,там и внутренний переделала.

А у нас не принимали без русского. Ну че удивляться, все как всегда. Правила едины. Типа. Пока с ними не столкнешься сам=р

Куда обращаться именно для смены фамилии? Позвонила в посольство, они сказали что меняют фамлию на основании документа. Ни фига не объяснили как называется и где его брать.

На основании св. о браке))

Foxik писал(а):На основании св. о браке))

Да. Я это Понимаю. Но в посольстве сказали что если в свидетельстве о браке не изменена фамилия, то сначала ее нужно изменить. Вопрос Где? И затем с придти в посольство чтобы поменяли паспорт.

Загс или штандесамт?

Темная писал(а):Загс или штандесамт?

А скажите если знаете, свой российский паспорт только в россии меняют? И только на основании российского паспорта меняют загранник? Или можно обойти выезд в россию?

нет, конечно, через посольство

Марго88 писал(а):А скажите если знаете, свой российский паспорт только в россии меняют?

Внутренний паспорт РФ можно обменять только на территории РФ, консульство этим не занимается.
Если Вы выписаны, иметь внутренний паспорт вообще не обязаны.
Загранпаспорт на новую фамилию можно обменять в консульстве на основании немецкого свидетельства о браке.

да, Mademoiselle, спасибо за уточнение ( я даже не подумала, что речь может идти о внтутреннем паспорте)

Лена,я тоже меняла фамилию позднее.Пошли с мужем в Ратхаус....написали заявление,заплатили около 35евро,если не ошибаюсь.
Получив свидетельство о смене фамилии,его необходимо легализовать штампом Апостиль.
Я не снята с учета в России,поэтому скатала и сменила внутр.пас.на новую фамилию.
Сейчас собираюсь подавать доки на загран.паспорт.

Марго..не забудьте потом св. о браке перевести на язык своего посольства..причём только у присяжного переводчика(((

Девочки, подскажите и мне. Я сейчас в России, но не в городе, где я прописана, а у родителей обитаю с маленькой дочкой, поэтому проблематично ехать в тот город где я прописана. Хотела вписать дочь в свой внутр паспорт, но с меня такую кучу документов запросили, даже паспорт мужа с переводом, он в Россию не любит кататься, да и некогда. В Германии хочу еще сменить свою фамилию на фамилию мужа. Так вот, как вы списывали ребенка и надо ли это делать? У дочи немецкий паспорт с фамилией мужа, езжу всегда со свидетельством о рождении дочи с переводом. Или уж сменить фамилию и соот оба паспорта и потом уж ребенка вписать, если нужно. Только обязательно ли выписываться из России? Писала несколько раз вопросы в посольство Германии в Лейпциге и Мюнхене, в ответ дают ссылку, где не все ответы на свою ситуацию найдешь .