mamki.de

Добрый день,подскажите, может на личном опыте или на примере друзей и знакомых...как адаптироваться ребенку 12 лет при переезде в Германию?....языка не знает...переезд планируется осенью...думаем может пока год подождать и чтоб выучил за это время язык дома... чтоб поступил в гимназию (но через год не понятно как все будет еще)...или как быть?поделитесь опытом и знаниями)))

На моем личном опыте могу Вам сказать, что лучше всего язык учить при непосредственном обшении, т.е. в школе уже здесь, в Германии. 12 лет это сложный период, да! Мне было тоже 12 лет, когда мы переехали в Германию. И язык "пошел" только тогда, когда начала учиться в нормальной, немецкой школе (сначала я посешала полгода школу для переселенцев - там естесственно говорили в основном на русском, т.к. формировались группы детей, которые друг друга понимали). На мой взгляд ребенок за год не выучит в России настолько язык, насколько он выучит его здесь, даже если сначала он не попадет в гимназию.

спасибо, конечно язык лучше учить в среде в которой на нем говорят! вот... школа для переселенцев, это хорошо, они везде есть?

А я приехала в 16 лет и ходила пару месяцев в ДАЦ-класс( "немецкий как второй язык"). В группе были ребята разного возраста из разных стран и общались мы на английском или немецком. Потом мы стали ходить на некоторые предметы в немецкий класс (рисование, математика, немецкий язык, спорт) дополнительно к нашим урокам немецкого. А чепез пару месяцев нас рассодили по немецким классам совсем. Было тяжело, почти ничего не понимаешь, но учишь язык действительно быстрее в общении, чем дома и смотреть немецкие программы тоже помогает! Но думаю в 12 лет проще всё таки и бысьрее ребёнок адаптируется, чем в 16 или в вашем возрасте, так что не пепеживайте выучит и ещё вас учить будет

Дай то Бог))спасибо)

Регина, про школу для переселенцев не знаю... Везде ли есть такое

я в 15 лет приехала ,
в школе для нас переселенцев сформировали класс уроки интесивного немецкого,
много они нам не дали ,отсидели мы так год и нас послали в школу/интернат для переселенцев .
тут минус что с друг другом по русски говорили все ,
но большой плюс что учителя и персонал ,вплоть до технички ,были немцы
и с ними приходилось ежедневно на уроках или после общаться на немецком
за год такого обучения мы уже на немецком екзамены сдавали
очень много дало общение с местными немцами ,
так что не стеснйайтесь ведите детей в клубы молодежи ,
там мульти культи и общий язык у большинства немецкий.
есть и курсы типа летних лагерей для молодежи различных наций с языковой програмой.
удачи вам

Спасибо,большое))